TOKOROZAWA JAPANESE INSTITUTE

TOKOROZAWA JAPANESE INSTITUTE

介護士を目指す学生のための日本語学校

Trường dạy tiếng Nhật dành cho sinh viên muốn trở thành người chăm sóc
ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးသူနာပြု တစ်ဦး ဖြစ်လာရန် ရည်ရွယ် ထားသော ကျောင်းသားများ အတွက် ဂျပန်ဘာသာကျောင်း
हेरचाहकर्मी बन्न चाहने विद्यार्थीहरूको लागि जापानी भाषा विद्यालयျပန်ဘာသာကျ
ໂຮງຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນ ສຳລັບນັກຮຽນທີ່ມຸ່ງໝັ້ນຈະເປັນພະນັກງານຜູ້ດູແລ
4つの特徴

日本語教育を通じて
これからの介護の現場を支える
人材を育成します。

thông qua nền giáo dục tiếng nhật chúng tôi sẽ đào tạo nguồn nhân lực để hỗ trợ cho y tế

ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းမှတစ်ဆင့် အနာဂတ်တွင် ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှုတွင် ပံ့ပိုးပေးနိုင်မည့် လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်များ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေမည်။

जापानी भाषा शिक्षामार्फतहामी आगामी हेरचाह सेवाको क्षेत्रलाईसमर्थन गर्ने जनशक्ति तयार गर्छौं।

所沢日本語学校はこれまで日本が培ってきた医療・介護の技術や精神を外国の優秀な若者に伝授し、将来に向けた人材育成を図ることを目的に、社会医療法人至仁会が設立した日本語学校です。

医療・介護技術を学び指導を受けるためには、その前提として日本語を学び、お互いが理解できることが重要です。また、医療・介護においては「人」を相手とする仕事であることから、周囲の人との豊かな人間関係を築くために必要なコミュニケーション能力を養うことが必要となります。

Trường Nhật ngữ TJI do Tập đoàn y tế phúc lợi xã hội Shijinkai xây dựng là trường học hoạt động với mục đích là đào tạo nguồn nhân lực hướng tới tương lai, truyền thụ đến những bạn trẻ ưu tú nước ngoài về tinh thần, kĩ thuật trong ngành y tế và chăm sóc đã được Nhật Bản bồi đắp từ hàng trăm năm qua.
Muốn tiếp thu các bài học liên quan đến kĩ thuật của ngành y tế và Chăm sóc, thì tiền đề đặt ra là bạn phải học tiếng Nhật để có thể lí giải, hiểu rõ về chúng. Hơn nữa, vì trong lĩnh vực y tế và Chăm sóc thì đối tượng để chúng ta chăm sóc là 「con người」 cho nên để có thể xây dựng mối quan hệ xã hội tốt đẹp với những người xung quanh thì việc trau dồi, nuôi dưỡng khả năng ngôn ngữ là rất cần thiết.

Tokorozawa Japanese Language Institute ကို လူမှုရေးဆေးဘက်ဆိုင်ရာကော်ပိုရေးရှင်း ရှီဂျင်းကိုင် မှ တည်ထောင်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များမှ ထူးချွန်သော လူငယ်များအား ဂျပန်နိုင်ငံမှ ယခုအချိန်အထိ ကျင့်သုံးခဲ့သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် ရေရှည် စောင့်ရှောက်မှု နည်းပညာများနှင့် စိတ်နေစိတ်ထားများကို သင်ကြားပို့ချပေးကာ အနာဂတ်အတွက် လူသားအရင်းအမြစ်များ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တည်ထောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည့် ကျောင်းဖြစ်သည်။
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှုနည်းပညာများကို သင်ယူရန်နှင့် အတွက် ဂျပန်ဘာသာစကားကို လေ့လာရန်နှင့် တစ်ယောက်နှင့် တစ်ယောက် နားလည်မှုရှိသော လူမှု ဆက်ဆံရေး တည်ဆောက်ရန် အလွန် အရေးကြီးပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းသည် "လူများနှင့်ဆက်ဆံသောအလုပ်" ဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိသူများနှင့် ကြွယ်ဝသောဆက်ဆံရေးတည်ဆောက်ရန် လိုအပ်သော ဆက်သွယ်ရေးစွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်ရန်လိုအပ်ပါသည်။

टोकोरोजावा जापानी भाषा विद्यालय सामाजिक चिकित्सकीय संस्था शिजिनकाइ (Shijinkai) द्वारा स्थापना गरिएको जापानी भाषा विद्यालय हो। यस विद्यालयको उद्देश्य जापानले अहिलेसम्म विकास गर्दै आएको चिकित्सा तथा हेरचाहसम्बन्धी सीप र मनोभावना उत्कृष्ट विदेशी युवाहरूलाई हस्तान्तरण गर्नु र भविष्यका लागि आवश्यक जनशक्ति विकास गर्नु हो।
चिकित्सा तथा हेरचाहसम्बन्धी प्रविधि सिक्न र मार्गदर्शन एवं प्रशिक्षण प्राप्त गर्नका लागि, पूर्वशर्तका रूपमा जापानी भाषा सिक्नु र एकअर्कालाई राम्रोसँग बुझ्न सक्नु अत्यन्त महत्त्वपूर्ण हुन्छ। साथै, चिकित्सा र हेरचाह क्षेत्र “मानिस”सँग सीधै सम्बन्धित काम भएकाले, वरिपरिका मानिसहरूसँग समृद्ध मानवीय सम्बन्ध निर्माण गर्न आवश्यक सञ्चार सीप विकास गर्नु पनि अनिवार्य हुन्छ।

ໂຮງຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນໂຕໂກຣະຊາວາ ແມ່ນໂຮງຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ຈັດຕັ້ງໂດຍ ອົງການການແພດສັງຄົມ Shijinkai ໂດຍມີເປົ້າໝາຍໃນການຖ່າຍທອດເຕັກນິກແລະຈິດວິນຍານຂອງການແພດ–ການດູແລຜູ້ປ່ວຍທີ່ປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ສັງສົມມາ ໃຫ້ແກ່ໜຸ່ມສາວຕ່າງປະເທດທີ່ມີຄວາມສາມາດ ແລະ ມຸ່ງໝັ້ນພັດທະນາບຸກຄະລາກອນສຳລັບອະນາຄົດ.
ເພື່ອຈະຮຽນຮູ້ແລະຮັບການຊີ້ນຳໃນເຕັກນິກການແພດແລະການດູແລຜູ້ປ່ວຍ ນັ້ນ ການຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນເປັນຂັ້ນພື້ນຖານທີ່ສຳຄັນເພື່ອໃຫ້ສາມາດເຂົ້າໃຈກັນແລະກັນໄດ້. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ເນື່ອງຈາກວ່າວຽກງານດ້ານການແພດແລະການດູແລແມ່ນການເຮັດວຽກກັບ “ຄົນ” ໂດຍກົງ ການພັດທະນາທັກສະການສື່ສານທີ່ຈຳເປັນເພື່ອສ້າງຄວາມສຳພັນອັນດີກັບຄົນຮອບຂ້າງ ແມ່ນເລື່ອງສຳຄັນຢ່າງຍິ່ງ.




chúng tôi muốn gửi đến không chỉ lời nói mà còn cả tình cảm

စကားလုံး များနှင့် သာမက စိတ်ရင်းနှင့် သေသေချာချာ ကူညီပံ့ပိုးမှုများ ပေးသွားချင်ပါသည်။

हामी शब्द मात्र होइन, हाम्रा भावना पनि ठीकसँग पुर्‍याउन चाहन्छौं।

ພວກເຮົາຢາກສົ່ງມອບບໍ່ພຽງແຕ່ຄຳເວົ້າ ແຕ່ຍັງຮວມທັງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງພວກເຮົາໃຫ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງດ້ວຍ.

言葉だけでなく気持ちをきちんと届けたいです。 それが、あなたの想いを知るきっかけになるから。

điều đó trở thành cơ hội để bạn biết đuợc suy nghĩ của mình

ထိုအရာသည် သင့်ရဲ့ခံစားချက်တွေကို သိနိုင်ဖို့ အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။

किनकि त्यसैबाट हामीलाई तपाईंको भावना थाहा पाउने अवसर मिल्छ।

ເພາະວ່າສິ່ງນັ້ນຈະເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າໃຈຄວາມຮູ້ສຶກຂອງທ່

 

医療法人が運営する日本語学校

Trường Nhật ngữ do SHIJINKAI điều hành

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကော်ပိုရေးရှင်း မှ ဦးစီးသော ဂျပန်ဘာသာကျောင်း ဖြစ်သည်။

चिकित्सा संस्थाद्वारा सञ्चालित जापानी भाषा विद्यालय

ໂຮງຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ດຳເນີນງານໂດຍອົງການການແພດ

自らが病院や介護施設を運営する医療法人だからこそ、これからの介護現場の問題である「介護人材不足」に対して直接向き合います。
日本の介護現場と海外の若い人材を繋ぐ「架け橋」となり、日本語教育を通じて優秀な介護人材の育成を行います。

nuôi nấng nguồn nhân lực chăm sóc xuất sắc thông qua việc giáo dục tiếng nhật Đây sẽ là cầu nối giữa các cơ sở chăm sóc của Nhật Bản với nguồn nhân lực trẻ ở nước ngoài

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆေးရုံများ၊ ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှုဌာနများနှင့် ဆက်နွယ်သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကော်ပိုရေးရှင်းဖြစ်သောကြောင့်၊ အနာဂတ်တွင် "ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှုဝန်ထမ်းရှားပါးမှု" ပြဿနာကို တိုက်ရိုက်ရင်ဆိုင်လာနေရပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂျပန်နိုင်ငံ ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှုနေရာများနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြားရှိ လူငယ်လူ့စွမ်းအား အရင်းအမြစ် များကို ချိတ်ဆက်ပေးသည့် "တံတား" ကဲ့သို့ ဂျပန်ဘာ သာစကားဖြင့် ကောင်းမွန်သော ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှုလူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်များ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေရန်ဆောင်ရွက်သွားမည်။

हामी स्वयं अस्पताल तथा हेरचाह संस्थानहरू सञ्चालन गर्ने चिकित्सा संस्था भएकाले, आगामी हेरचाह क्षेत्रको गम्भीर समस्या बनेको “हेरचाह जनशक्ति अभाव” सँग प्रत्यक्ष रूपमा सामना गर्छौं।
हामी जापानको हेरचाह कार्यस्थल र विदेशका युवा जनशक्तिलाई जोड्ने “सेतु” बन्नेछौं र जापानी भाषा शिक्षामार्फत उत्कृष्ट हेरचाह जनशक्ति उत्पादन र विकास गर्छौं।

ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຮົາເປັນອົງການການແພດທີ່ບໍລິຫານໂຮງຫມໍ ແລະ ສະຖານບໍລິການການດູແລໂດຍກົງ ພວກເຮົາຈຶ່ງເຂົ້າໄປຮັບມືກັບບັນຫາ “ການຂາດແຄນບຸກຄະລາກອນການດູແລ” ຊຶ່ງເປັນບັນຫາສຳຄັນຂອງວົງການການດູແລໃນອະນາຄົດໂດຍກົງ.
ພວກເຮົາຈະເປັນ “ຂົວເຊື່ອມ” ລະຫວ່າງສະຖານທີ່ການດູແລໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນກັບບຸກຄະລາກອນໜຸ່ມສາວຈາກຕ່າງປະເທດ ແລະ ຜ່ານການສຶກສາພາສາຍີ່ປຸ່ນ ພັດທະນາບຸກຄະລາກອນການດູແລທີ່ມີຄຸນນະພາບ.

Read more

介護士を育成するための日本語学校

Trường dạy tiếng Nhật dành cho sinh viên muốn trở thành người chăm sóc

ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး သူနာပြု များအတွက် ဂျပန်ဘာသာ ကျောင်း

हेरचाहकर्मी तयार गर्ने जापानी भाषा विद्यालय

ໂຮງຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນ ສຳລັບການຝຶກອົບຮົມພະນັກງານຜູ້ດູແລ

日本語を勉強する目的はそれぞれ違います。
本校で日本語を学ぶ学生は、介護士になる為に日本語を勉強します。その為、本校では「介護」に特化した日本語教育を行います。

đây là nơi học tiếng nhật để trở thành nhân viên điều dưỡng
tổ chức học tiếng nhật dành riêng cho nhân viên điều dưỡng

ဂျပန်စာလေ့လာရတဲ့ ရည်ရွယ်ချက် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု မတူကြသည့် အထဲတွင် ကျွန်ုပ်တို့ကျောင်းတွင် ဂျပန်စာလေ့လာနေသော ကျောင်းသားများသည် ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး သူနာပြု ဖြစ်လာစေရန် အတွက်သာ ဂျပန်စာကို လေ့လာကြရမည် ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကျောင်းတွင် "သူနာပြုစောင့်ရှောက်မှု" အထူးပြုဂျပန်ဘာသာစကားအား အထူးသင်ကြားပို့ချသွားမည် ဖြစ်သည်။

जापानी भाषा पढ्ने उद्देश्य प्रत्येक व्यक्तिमा फरक–फरक हुन्छ।
हाम्रो विद्यालयमा अध्ययन गर्ने विद्यार्थीहरू हेरचाहकर्मी बन्नका लागि जापानी भाषा सिक्छन्। त्यसैले, हामीले “हेरचाह क्षेत्र” मा केन्द्रित विशेष जापानी भाषा शिक्षा प्रदान गर्छौँ।

ເປົ້າໝາຍໃນການຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນຂອງແຕ່ລະຄົນມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ.
ນັກຮຽນທີ່ຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນຂອງພວກເຮົາ ຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນເພື່ອກາຍເປັນພະນັກງານຜູ້ດູແລ. ເພາະສາເຫດນັ້ນ ໂຮງຮຽນຂອງພວກເຮົາຈຶ່ງຈັດການສອນພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ເນັ້ນໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບວົງການ “ການດູແລ”.

Read more

ベトナム関連校からの一貫した教育体制

Hệ thống giáo dục nhất quán từ các trường liên quan ở Việt Nam

ဗီယက်နမ် ဆက်စပ်ကျောင်းများနှင့် ကိုက်ညီသော ပညာရေးစနစ်

भियतनामका सम्बन्धित/साझेदार विद्यालयहरूबाट सुरु हुने एकीकृत शिक्षा व्यवस्था

ລະບົບການສຶກສາຕໍ່ເນື່ອງ ຈາກໂຮງຮຽນພັນທະມິດໃນຫວຽດນາມ

教育の質を高めるために、ベトナムに関連校を設立しました。
現地でのしっかりした面接と現地校での教育体制があるから、日本に留学前から学生達への日本語教育と生活指導を実現することが出来ます。

chúng tôi cố gắng nổ lực để nâng cao chất lượng giáo dục
có một thống giáo dục liên tục liên quan từ các trường liên quan có ở việt nam

ပညာရေးအရည်အသွေး မြှင့်တင်ရန်အတွက် ဗီယက်နမ်တွင် ဆက်စပ်ကျောင်းတစ်ခု တည်ထောင် ထားပါသည်။
ပြည်တွင်းအင်တာဗျူးတစ်ခုနှင့် ဒေသတွင်းကျောင်းတွင် ပညာရေးစနစ် တစ်ခုရှိပြီး ဂျပန်တွင် ကျောင်းမတက်မီကပင် ကျောင်းသားများအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကားနှင့် လူနေမှုပုံစံလမ်းညွှန်ချက် တို့ကို ပံ့ပိုးပေးခြင်းများပြုလုပ်ပေးပါသည်။

शिक्षाको गुणस्तर अझ उकास्नका लागि, हामीले भियतनाममा सम्बन्धित विद्यालयहरू स्थापना गरेका छौँ।
त्यहाँको मजबुत अन्तर्वार्ता प्रक्रिया र स्थानीय विद्यालयको व्यवस्थित शैक्षिक प्रणालीका कारण, जापानमा अध्ययनका लागि जानुभन्दा अघि नै हामी विद्यार्थीहरूलाई जापानी भाषा शिक्षा र जीवन–परामर्श/जीवन–मार्गदर्शन प्रदान गर्न सक्षम भएका छौँ।

ເພື່ອຍົກລະດັບຄຸນນະພາບການສຶກສາ ພວກເຮົາໄດ້ຈັດຕັ້ງໂຮງຮຽນພັນທະມິດຢູ່ປະເທດຫວຽດນາມ. ດ້ວຍການສຳພາດຄັດເລືອກຢ່າງລະອຽດທີ່ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ລະບົບການສຶກສາທີ່ແນ່ນອນຂອງໂຮງຮຽນທ້ອງຖິ່ນນັ້ນ ພວກເຮົາຈຶ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ການສອນພາສາຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ການແນະນຳການດຳລົງຊີວິດແກ່ນັກຮຽນ ເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະເດີນທາງໄປຮຽນຕໍ່ຢູ່ຍີ່ປຸ່ນໄດ້.

Read more

充実した奨学金制度による学生支援

Hỗ trợ sinh viên thông qua hệ thống học bổng trọn vẹn

ပြီးပြည့်စုံသော ပညာသင်ဆု စနစ်များဖြင့် ကျောင်းသား ပံ့ပိုးမှု

समृद्ध छात्रवृत्ति व्यवस्थामार्फत विद्यार्थी सहयोग

ການສະໜັບສນຸນນັກຮຽນຜ່ານລະບົບທຶນການສຶກສາທີ່ຄົບຖ້ວນ

独自の奨学金制度を創設することにより、
やる気さえあれば、夢が実現できる環境を準備しました。

Bằng cách tạo ra hệ thống học bổng của độc quyền, Chúng tôi đã chuẩn bị một môi trường để bạn có thể thực hiện ước mơ của mình nếu bạn có động lực.

ကိုယ်ပိုင်ပညာသင်ဆုစနစ်များကို စီစဉ်ထားပြီးသင်၏ ကြိုးစားမှုအတွက် သင့်အိပ်မက်များကို အကောင်အထည် ဖော်နိုင်မည့် ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုကို ဖြစ်သည်။

आफ्नै विशेष छात्रवृत्ति व्यवस्था स्थापना गरेर,
हामीले त्यस्तो वातावरण तयार पारेका छौँ जहाँ केवल इच्छाशक्ति भए तपाईंका सपना साकार गर्न सकिन्छ।

ໂດຍການຈັດຕັ້ງລະບົບທຶນການສຶກສາພິເສດຂອງພວກເຮົາເອງ,
ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ໃຫ້ເພີງແຕ່ມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນ ກໍສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມຝັນເປັນຈິງໄດ້。

Read more

安心で、快適な学生寮

Một ký túc xá được xây dựng cho các bạn du học sinh, nhằm mang lại cuộc sống sinh hoạt an toàn, thoải mái và thú vị.

လုံခြုံပြီး သက်တောင့်သက်သာရှိသော ကျောင်းသား အဆောင်

सुरक्षित र आरामदायक छात्रावास

ຫໍພັກນັກຮຽນທີ່ປອດໄພ ແລະ ສະດວກສະບາຍ

海外で生活する留学生にとって安心できる住居環境は大変重要であると考えています。
その為、本校は学校の敷地内に、学生寮を準備しました。

Nhà trường hiểu rằng một môi trường sống an toàn là rất quan trọng đối với cuộc sống của các du học sinh sống ở nước ngoài.
Vì vậy, nhà trường đã chuẩn bị sẵn một ký túc xá sinh viên ngay trong khuôn viên trường.

နိုင်ငံရပ်ခြားတွင်နေထိုင်သော နိုင်ငံတကာကျောင်းသားများအတွက် လုံခြုံသောနေထိုင်မှုပုံစံနှင့် ပတ်ဝန်းကျင် သည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ကျောင်းသည် ကျောင်းဝင်းထဲ၌ ကျောင်းသားအိပ်ဆောင်များကို ပြင်ဆင်ထားပါသည်။

विदेशमा बसोबास गर्ने अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूका लागि सुरक्षित र निश्चिन्तसँग बस्न सकिने आवासीय वातावरण अत्यन्त महत्त्वपूर्ण छ भन्ने हामी विश्वास गर्छौँ।
त्यसकारण, हाम्रो विद्यालयले विद्यालयको परिसरभित्रै विद्यार्थीहरूका लागि छात्रावासको व्यवस्था गरेको छ।

ສຳລັບນັກຮຽນຕ່າງຊາດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຕ່າງແດນ ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າ ສະພາບແວດລ້ອມການຢູ່ອາໄສທີ່ສາມາດຮູ້ສຶກອົບອຸ່ນແລະປອດໄພນັ້ນເປັນເລື່ອງທີ່ສຳຄັນຫຼາຍ.
ເພາະສາເຫດນັ້ນ ໂຮງຮຽນຂອງພວກເຮົາໄດ້ຈັດຕຽມຫໍພັກນັກຮຽນຢູ່ພາຍໃນເນື້ອທີ່ຂອງໂຮງຮຽນ.

Read more
News Release

新着情報

News Release

介護を支える人たち

登校の波が収まり、玄関には静けさが戻っていました。 何やら声が聞こえ、午後の学生にしては早いな‥と思っていたところ、 ひょっこり顔を出してくれたのは、この3月に卒業した学生2人でした。 思い出さない日はないくらい、彼らとの時間、その密度は濃いものでした。 顔を見た瞬間、涙が溢れ、うれしさと共に当時の記憶が蘇りました。   仕事の休みがあかなか合わなくて‥ やっと今日、来られました!と。 先生方に、とお菓子まで持ってきてくれました。   それからしばらく、色々な話をしました。 介護という仕事をする中で彼らが感じ、学んだこと。 大変さの中でも笑顔でがんばっていること。 国の家族のために仕送りを増やしたこと。 そのため、自分たちの遊ぶ余裕がないこと。   苦労話として暗い顔で話す人もいるでしょう。 でも、彼らはそれを明るく、笑い話のように話してくれました。 「食事介助5人やって、手が足りないんです!その間に『トイレ』と 言われたり‥」 「え?いらいらしちゃったりしないの?」 「ぜんぜん!」 なんて。   アルバイトとして働いていた頃には見えなかった景色が、今、 見えてきたとも話していました。 先輩がいかに大変だったか、今はわかると。   日本の介護を彼らが支えてくれている。 そんな彼らと関われていることを誇らしく感じました。 […]


気持ちの表し方

自分の誕生日、 周りの人たちから祝ってもらうことが日本では普通のことかと思います。     ミャンマーの学生から「今日、私の誕生日なんです」と 初めてお菓子をもらったとき、 「え?なんで?」と驚いたことを思い出しています。 度々、そんなことがあり、 最近では「あ、誕生日だからね」と、驚くこともなくなり、 よくある出来事として受け取っていました。     先日、あるミャンマーの学生からいただいたスウィーツ。 ご担当以外の先生方へもお配りしました。 ご入職後、間もない先生にお配りした際、 「え?どうして?自分の誕生日なのに?」と聞かれました。 「ミャンマーでは、自分の誕生日に…」とご説明すると、やはり驚いていらっしゃいました。     週が明け、その先生から「〇〇さんってどのクラスですか?どんな子ですか?」と。 「何かありましたか?」と伺うと、「お礼を言いたくて」とのこと。     その日、彼女が登校した際、少し留まってもらい、先生に声をかけました。 「おめでとう、ありがとう」と、伝える…そう思っていました。 担当ではないクラスの子にまで心を寄せてくださることを うれしく、ありがたく感じていました。     しかし、私の予想を大きく超え、先生の手には小さなお手紙。 […]


言葉なくとも‥

2025年3月 所沢日本語学校を巣立っていった卒業生たち。 皆、晴れやかな表情で後ろを振り向くことなく、 新たな場所へと進んでいきました。 嬉しいことのはずなのに、送る側からすれば、 少しだけ寂しくも感じていました。 新入生を迎え、その慌ただしさに追われながらも 案じずにはいられませんでした。 「元気にしてますか?」 「はい、先生、慣れてきました。」 「でも…先生…学校にいたときが一番、楽しかった…」 「落ち着いたら会いに行きます。」 「無理しないでね。」 こんなやり取りの数日後、一人の卒業生がひょっこり学校へ。 思わず彼女の元に駆け寄り、どちらからともなく、腕を広げ、 確かめ合うように抱き締め合いました。 「がんばっているね。」「はい。」 顔を見ると、ぽろぽろと泣き出す彼女。 張りつめていた物がプツっと切れたように、みるみる涙がこぼれてきました。 あ、私はここにいてよかった。この子たちが戻ってこられる場所に いつもいなければ。 国や言葉を超えて、通じ合える心。 日本語学校での関わり、というのは、単に語学を教え、学ぶだけではない、 そう、改めて感じる一日となりました。


Instagram